آزمون DELF برای ارزیابی سطح زبان فرانسوی گروههای سنی مختلف است که در سطوح مختلفی برگزار میشود و در انتهای آن مدرک معتبر بینالمللی را برای شرکت کننده صادر میکنند. این آزمون توسط سازمان آموزش و پرورش فرانسه در حدود ۱۳۷ کشور جهان برگزار میشود که شامل سطح A1تا B2است. هر کدام از این سطوح دارای سرفصلهای منحصر به فردی هستند که پیشرفتهترین سطح یعنی B2به معنای تسلط کافی بر روی زبان فرانسوی برای استفاده در موقعیتهای مختلف است. آزمون DELF ۱۰۰ امتیاز در ۴ شاخه حرف زدن، گوش دادن، خواندن و نوشتن دارد که برای قبولی باید حداقل ۵۰ امتیاز را کسب کنید؛ همچنین هر یک از شاخهها باید حداقل ۵ امتیاز را داشته باشند. برای ثبت نام در این آزمون باید مدارک لازم ارائه شوند و پس از پرداخت هزینه در آزمون شرکت کنید. هزینه ثبت نام با توجه به سطح آزمون تعیین میشود که هر ساله وزارت علوم فرانسه آن را بر حسب دلار یا یورو تعیین میکند.
برای آموزش آنلاین زبان فرانسه روی لینک کلیک کنید.
یکی از مهمترین آزمونهای تعیین سطح زبان فرانسوی آزمون Diplome d’Etudes en Langue Francaise است که به اختصار آن را آزمون DELFمینامند. این آزمون رسمی توسط سازمان آموزش و پرورش کشور فرانسه برگزار میشود تا شرکت کنندگان از نظر سطح زبان فرانسوی ارزیابی شوند. در انتهای آزمون مدرک معتبری مبنی بر میزان تخصص شما در این زبان صادر میشود.
با داشتن مدرک زبان فرانسوی DELF میتوانید کارهای شخصی، تحصیلی و کسب و کار را انجام دهید که تمامی آنها با توجه به سطح مدرک شما تعیین میشوند. آزمون دلف در انواع مختلفی برگزار میشود که هر کدام از آنها برای گروه سنی خاصی مناسب هستند؛ برای مثال آزمون دلف برای گروه بزرگسال و آزمون DELF prime برای کودکان طراحی شده است.
آزمون DELF juniurو DELF for school برای نوجوانان و تحصیل کنندگان در مدرسه متوسطه اختصاصی شده است. DELF pro یکی از شاخههای آزمون دلف است که برای کارهای تخصصی برگزار میشود و سختی بیشتری دارد. بنابراین با توجه به نیاز و گروه سنی خود میتوانید در انواع آزمون DELF شرکت کنید تا مدرک آن برای شما صادر شود.
آزمون DELF همانند تمامی آزمون های زبان خارجی دارای ۴ سطح است که شامل A1,A2,B1,B2هستند که در بین این سطوح A1از همه آسانتر است. اگر به ترتیب پیش برویم پیشرفتهترین سطح مدرک آزمون دلف B2 است که برای دریافت آن به مهارت و تسلط کافی در زبان فرانسوی نیاز دارید.
برخی افراد پس از دریافت مدرک B2به دنبال ادامه یادگیری زبان فرانسه هستند که باید در آزمون DALFشرکت کنند. این آزمون دارای ۲ سطح C1و C2است که برای هر کدام از آنها باید سرفصلهای مشخصی را طی کنید. سطح A1آزمون DELF شامل آشنایی کلی با زبان فرانسوی است که در انتهای این دوره میتوانید از خود و اتفاقهای روزمره حرف بزنید.
در سطح A2کمی پیشرفتهتر عمل میکنید و در مورد مسائل پیچیده صحبت میشود که شباهت زیادی با A1دارد. در سطح بعدی باید تسلط کافی بر روی گرامر و کلمات داشته باشید تا توانایی استفاده از آنها در مکالمههای روزمره را کسب کنید. سطح آخر آزمون DELF یعنی مدرک B2شامل توانایی شما در استفاده از زبان فرانسه برای شرکت در بحثهای مختلف است.
برای آشنایی با آزمون TFI فرانسه روی لینک کلیک کنید.
نحوه امتیاز دهی در آزمون دلف زبان فرانسه به روش منحصر به فردی عمل میکند که در صورت کسب نمره قبولی مدرک معتبر برای شما صادر میشود. در این آزمون ۴ مهارت حرف زدن، گوش دادن، نوشتن و خواندن ارزیابی میشوند که مجموعه امتیازهای کسب شده توسط کارآموزان ۱۰۰ است.
هر یک از بخشهای موجود در این آزمون شامل ۲۵ امتیاز است که با کسب نمره کامل از آنها نمره قبولی را میگیرید. حداقل امتیاز لازم برای قبولی در آزمون DELF را ۵۰ امتیاز در نظر میگیرند؛ به عبارتی با مجموع امتیاز ۵۰ از هر ۴ بخش موجود میتوانید در این آزمون قبول شوید.
شرط دیگر قبولی در آزمون DELF کسب حداقل ۵ امتیاز از هر یک از بخشهای خواندن، نوشتن، صحبت کردن و گوش دادن است؛ به عبارتی اگر نمره کامل از هر ۳ بخش را دریافت کنید اما در قسمت باقی مانده هیچ نمرهای دریافت نشود شما را از آزمون رد میکنند. در صورتی که امتیاز کسب شده از بخشی کمتر از ۵ شود به طور قطع از آزمون رد میشوید.
آزمون دلف در ۱۳۷ کشور جهان برگزار میشود که حدود ۸۵۰ مکان را به برگزاری این آزمون اختصاص میدهند. بر خلاف تصور عموم آزمون DELF تنها در کشور فرانسه برگزار نمیشود و در صورت نیاز میتوانید در کشورهای دیگر نسبت به گذراندن کلاسهای آموزشی اقدام کنید. آزمون دلف حداقل ۳ بار در سال برگزار میشود که با تهیه مدارک لازم میتوانید در آن شرکت کنید.
محدودیتی برای شرکت در آزمون DELF وجود ندارد و میتوانید تا قبولی خود چندین بار در این آزمون شرکت کنید. برای ثبت نام در این آزمون باید کارت شناسایی که شامل کارت ملی یا پاسپورت است را به مراکز مربوطه ارائه دهید. عکس پرسنلی و فرم ثبتنام آزمون دلف که از قبل آن را پر کردهاید از دیگر مدارک ضروری برای ثبت نام آزمون DELF هستند.
در صورت داشتن مدارک زبان قبلی میتوانید برای ثبت نام آنها را ارائه دهید. در این شرایط سطح زبان فرانسه شما مورد بررسی قرار میگیرد و آن را در آزمون و نتیجه گیری نهایی لحاظ میکنند. انواع آزمونهای مربوط به زبان فرانسه غیر از آزمون DELF وجود دارند که با شرکت در آنها میتوانید مدرک مربوطه را اخذ کنید.
برای آشنایی با مدارک مختلف زبان فرانسه روی لینک کلیک کنید.
برای ثبت نام در آزمون دلف باید هزینه مشخصی را بپردازید که توسط سازمان علوم فرانسه تعیین میشود. این مقدار سالانه تغییر میکند و واحد پولی مورد نظر برای این آزمون دلار با یورو است. برای اطلاع دقیق از هزینه نهایی ثبت نام در آزمون DELF باید قیمت روز دلار و یورو را بررسی کنید.
در سال ۲۰۲۳ هزینه ثبت نام برای آزمون DELF در هر یک از سطوح مختلف آن تعیین شده است که برای A1و A2باید ۲۴۰ دلار بپردازید. در سطوح بعدی که شامل B1و B2هستند باید مبلغ ۳۰۰ دلار را به مراکز مربوطه پرداخت کنید. سطوح C1و C2 آزمون DALFنسبت به آزمون دلف گرانتر هستند که باید مبلغ ۳۵۵ دلار پرداخت شود.
هزینه ثبت نام آزمون DELF prime در تمام سطح ۱۵۵ دلار است که در ۳ مرحله باید آن را بپردازید. DELF juniur در ۴ سطح A1تا B2برگزار میشود که در مراحل Aمقدار ۱۷۵ دلار و در مدارک B باید مبلغ ۲۰۵ دلار بپردازید. هر یک از هزینههای موجود در این زمینه سالانه تغییر میکنند که برای اطلاعات بیشتر باید به سایت مربوطه مراجعه کنید.
سخن پایانی
آزمون DELFیکی از مدارک رسمی و بینالمللی در زبان فرانسه را صادر میکند که برای گروههای سنی مختلف برگزار میشود. این آزمون مدارک مختلفی در محدوده A1تا B2 دارد که با پیشرفت در این زمینه تسلط شما بر روی زبان فرانسوی بهبود مییابد. در آخرین سطح این آزمون یعنی B2تسلط کافی بر روی زبان فرانسوی برای استفاده از آن در موقعیتهای مختلف را کسب میکنید. آزمون DELF دارای ۱۰۰ امیتاز کلی در ۴ بخش حرف زدن، گوش دادن، نوشتن و خواندن است که برای قبولی باید حداقل ۵۰ امتیاز را کسب کنید؛ همچنین در هر یک از بخشها کسب حداقل ۵ امتیاز ضروری است. برای ثبت نام در این آزمون باید کارت شناسایی، عکس پرسنلی، فرم ثبت نام و هزینه مورد نیاز را به مراکز مربوطه ارائه دهید. قیمت هر یک از سطوح آزمون DELF با توجه به نظر وزارت علوم فرانسه تعیین میشود.آزمون دلف